Not something we've seen as a systemic bug, so let's narrow down what's specific to your case. Were these contacts on more than one list that both happen to be attached to the same campaign, or could the same contact exist twice in your contacts as separate records with slightly different email formatting (e.g. an extra space, or different capitalization)?